，一进入营房，就泪流不止
阿喀琉斯一个人坐在营房，此时看见帕特洛克罗斯进来，泪流不止，当下同情的看着，说着：“帕特洛克罗斯，你怎么了？”
“难道是夫茨阿传来了坏消息？我知道你的父亲墨涅提俄斯还健在，我的父亲珀琉斯也健在！或者你是悲叹希腊人的命运？你不用可怜，他们的悲剧完全是他们自己造成”
听了这话，帕特洛克罗斯非常伤心，说：“高贵的英雄，我的朋友啊，看啊，希腊人的不幸接连而来，狄俄墨得斯、奥德修斯和阿伽门农都受了枪伤，欧律帕洛斯也被射中了大腿”
阿喀琉斯静静听着，并没有打断帕特洛克罗斯的话
“埃阿斯在拼命的作战，刚刚还在和赫克托耳拼杀，不过特洛伊人进攻激烈，眼看着营地就要被摧毁了”
帕特洛克罗斯说到这里，看了看阿喀琉斯：“看啊，连我们最后的战船都在焚烧，喊杀声就在眼前，鲜血甚至飞溅到我们的脸上——您难道还不愿意和解？”
“哦，虽我是你的朋友，但是我还得说，你的父母不是珀琉斯和忒提斯——凡人和女神，想必你是阴沉的大海或最坚硬的顽石所生，你的心肠这样冷酷！”
“好吧，如果是你母亲的话或者诸神的命令让你不能参加战斗，那至少应该让我和你的战士们前去帮助希腊人”
阿喀琉斯这次来特洛伊，不单单带来几十条战舰，与战舰一起还有许多水手和士兵
而帕特洛克罗斯说的就是要将这些跟阿喀琉斯一起来的士兵带上战场，现在他们都跟随着阿喀琉斯没有参战
“把你的铠甲借给我穿上吧，如果特洛伊人看见我以为是你，也许会吓一跳”
帕特洛克罗斯对于阿喀琉斯的参战已不报希望，他现在想把阿喀琉斯的铠甲借出来，让外人误以为自己就是阿喀琉斯
“我希望以此让丹内阿人获得重整队伍的时间”
帕特洛克罗斯不能说服阿喀琉斯，只能退而求其次，要穿着阿喀琉斯的铠甲并且带着他的战士出战
阿喀琉斯听了帕特洛克罗斯的话，冷冷回答：“既不是母亲的话，也不是神的命令阻止我参加战斗，我内心忍受着煎熬和痛苦，那是因有一个希腊人竟然敢藐视我，夺走属于我的战利品”
说到这里，阿喀琉斯看了看帕特洛克罗斯的眼神，摇首：“不过，你是我的好朋友，因你的恳求，我允许你穿上我的铠甲，率领我的士兵前去作战”
“我的铠甲是神的盔甲，是众神在珀琉斯和海洋女神忒提斯结婚时送的礼物，而我的父亲珀琉斯，把它传给了我”
“穿着它，你就可以战无不胜，只是有一个人，你不能和他作战，那就是赫克托耳”
“不仅仅是赫克托耳本身的力量，而且他还有着阿波罗（Apollo）的眷顾，你不要和