以充分考虑群众之所想，群众之所盼，为干群之间建立良好关系打下坚实基础。”
“等等。”翟兴辰打断厉元朗的话，说道：“我让解释照片内容，不是让你向我大谈执政想法，你不要偷换概念。”
厉元朗并没激动，仍然平静说：“翟部长，我没有偷换概念。本来就是一次普普通通的就餐，过程简单，目的也不复杂。”
“我是蓝桥的书记，可我也是一个普通的人。我要工作，同时也需要放松。偶尔和别人出去吃吃饭，接接地气，没什么问题。”
翟兴辰插言道：“请你注意，你口中的别人是一位单身女性，而你并不是一个普通人，你是蓝桥市委书记，是主管这座城市的最高决策者。”
“你的一言一行，一举一动，将会影响这座城市的发展，影响我们在群众中的印象。所以，无论在任何时候，你都要谨慎行事，尤其涉及男女关系方面，更加要注意。”
厉元朗笑了笑，诚恳说：“我感谢翟部长的提醒。或醒。或许是我想简单了，认为这种接触并无不妥，没有考虑深层次的东西。”
“你没说实话。”翟兴辰毫不留情的说：“你心里肯定不认可我的话，觉得不过就是一次普通的微服私访，段晓鸥是异性又怎样？你们全程没有一个亲昵举动，没有乱七八糟的想法，只是单纯的朋友关系，这又何妨？”
“我还是那句话，你不要总把自己当成普通人，从你就任市委书记开始，注定你成为不了普通人。”
“你的身份和地位，还有手中的权力，是普通人不具备的，这就是差距。不管你愿不愿意，这种差距将伴随你的一生。也许等到你退出这个圈子，不再拥有权力的时候，你才会接近普通人。”
“请记住，是接近不是成为。”翟兴辰端起茶杯抿了一口茶，接着讲道：“我们之所以请你来解释，并非属于纪检方面的调查，也是掌握到你和段晓鸥之间没有问题。真有问题，我就不是这样态度了。”
“好了，今天的谈话到此为止，你可以回去了。”
厉元朗缓缓站起来，正准备往外走的空当，翟兴辰忽然冒出一句：“元朗同志，在段晓鸥被侵犯的事情上，你平心而论，就没有一点私心吗？”
厉元朗驻足停下，想了想，十分笃定回答：“有，我有私心。”
一听这话，翟兴辰微微一怔，他没有想到厉元朗回答这么直白，这么直接。
一般来讲，面对纪委的官员，或多或少都会有所隐藏，藏起来真心，表现出来的是假意。
谁不知道，一句错话会引来不必要的麻烦，甚至弥天大祸。
然而厉元朗不以为然的态度，反倒让翟兴辰看不懂了。
“元朗同志，你说的是真心话？”
厉元朗知道，现场有录音，他的每句话都会成为检视他的有力证