么客套。”
“nei，谢谢前辈们！”女孩儿们赶紧再次躬身施礼。
“来吧来吧，我们可不是那种凶巴巴的前辈呢！都坐，都坐！”南宫演也笑着招呼道。
“nei！”
“广播节目都做过吧？广告马上要结束了。我们就要正式开始了喔！”
“nei！我们会用心的！”
少女们迅速的调整起面前的耳机和话筒来。
东海，赵家
※
“哎？你这是在看什么？”赵妈端着一盆切好的水果进来，好奇的看着赵延在书房电脑上捣鼓来捣鼓去，最后弄出来一个高糊的监视器画面。
“啊，那个，我在看半岛的广播节目……”赵延不知道为什么有点心虚的感觉，就好像年轻时偷看学习资料被妈妈抓包一样。
“广播节目？半岛的广播是有画面的嘛？”赵妈把水果放下，人却不走了。
“嗯……这种叫可视广播，现在在半岛很流行的，不过不是每天都有。”
“哎？这个不是泰耎嘛？”
“额，是啊。”赵延没想到这么糊，他妈还能一眼把泰妍认出来，“不过她现在叫泰妍。”
“泰妍？泰耎……这不是差不多嘛？”
“做艺人了嘛，总得有个艺名。”
“那杰西卡艺名叫什么？”赵妈指着屏幕上另一个女孩儿问道。
“呃，Jessica……”赵延对老妈的认人能力表示佩服，这又糊又卡顿的画面，照样一抓一个准。
“对啊，我就是在问杰西卡。”
“呃，她艺名就叫Jessica。”
“咿？她怎么没改个别的呢？”
“……”
“这是直播？”
“是啊，直播……”
“哟，还有现场乐队啊？”
屏幕侧后方端坐着一位键盘手，是个年轻的女人，不过赵延并不认识；南宫演的身后还摆放着一组架子鼓，节目中他有时也会进行即兴表演；实际上在镜头看不见的地方还躺着一把贝斯，这是一只小型摇滚乐队的标配。
“嗯，这是节目特色，可以在嘉宾聊天的内容加点气氛音乐，也可以配合嘉宾进行表演。”
其实这也不是新鲜的设计，华夏就有这样的节目，比如崔永元的《实话实说》，在谈话时就会有现场乐队做些音效增加趣味。
赵妈好奇心也起来了，东问西问起来。泡菜剧她看过，半岛广播，尤其还是可视的，这可是第一次看到。
※
“翻译呀！”赵妈斜着眼睛瞥了一下赵延。
“啊？”赵延一愣。
“你不翻译我听什么呀？”
“嘶……这是广告。”
“我知道啊，这一听就是广告，这不是让你讲讲看有什么好东西吗？”
“卖车的，你不感兴趣……”
敷衍了几句，看赵妈没有离开的打算，赵延只得狗腿的让出了自己的老板椅，跑出去搬了个小板凳进来坐在旁边扮演起翻译官来。
※
既然做翻译官，那就好好