进！前方应该是战场，一路挺进到能看清楚正在燃烧的是什么为止！”
步兵开始前进，林登等着他们走出50米才对坦克分队下达了前进的命令——现在四辆虎式都被编入了林登中尉的暂编排，由他指挥
四辆六号坦克的引擎咆哮起来，推着沉重的铁盒子前进林登的217号车可能压塌了一个田鼠的洞，吓得好几只田鼠冲出老鼠洞，窜进麦田里
普洛森人小心翼翼的前进，突然前方腾起大量的烟尘
林登看见步兵连长举起手做了个握拳的姿势，这是停止前进的意思
步兵们陆续停下来，戒备的看着前方
几分钟后，一辆半履带车载着一个班的步兵向前推进
林登紧张的看着这些勇敢者，直到他们消失在青纱帐里
突然，林登中尉听见浓烟方向传来爆炸！
他赶忙问：“怎么回事？步兵步兵，怎么回事？”
这时候他听见无线电里有普洛森人在用明语喊话：“约瑟夫被敌人的诡雷炸死了！这是个农庄，里面只有一个神经兮兮疯疯癫癫的侦察兵在念禁书上的文字！
“农庄院子里插着个牌子，说‘小心诡雷’，落款是‘阿列克谢·康斯坦丁诺维奇·罗科索夫中将’！”
林登中尉后脑勺一片鸡皮疙瘩
罗科索夫中将？就是那个成建制歼灭我军，打死和俘虏了一大堆将军的罗科索夫中将？
林登中尉对安特人那长得像是火车的名字没什么记忆力，而且安特人还喜欢用圣人的名字给自己起名，同名的一箩筐，更难区分了
他疑惑的当儿，忽然听见刚刚明语报告的士兵喊：“等一下，别抢我的话筒！”
下一刻，无线电中传来已经癫狂的声音：“他从黑暗中来，像穿过乌云的闪电，带来死亡，也照亮一切！地上芸芸众生预感到世界末日的来临！谁向兽和兽的像跪拜，谁就将喝神之大怒的酒！你们还不懂吗？科学就是兽，是兽的像！普洛森要完蛋了！
“而罗科索夫，就是那毁灭的预兆，神罚的化身！我看到了，我看到他左手擎着沸腾的、在空中翻滚的鲜血（其实是插在后面威利斯吉普上的红旗），右手握着神的权杖（指螺纹剪裁机）！”
林登抿着嘴，他忽然不想进入那个庄园了，仿佛进了那个庄园就会遇到什么可怕的东西
于是他用装甲兵们的无线电频道对其他车下令：“我们就在庄园外面等待，等着工兵排雷缺乏前导侦查，我们不能再前进了”
他下令的同时，那已经魔怔了的家伙一直在反复喊：“它将会带给我们毁灭！毁灭！”
下一刻，清脆的枪声终结了一切
然后最开始那个声音回来了：“连长，我害怕他继续说下去，所以执行了纪律，枪毙了妖言惑众动摇军心的人”
然后连长的声音出现了：“你个蠢货，就不该让他拿无线