到了二十一世纪的时候，美国已经不想得到墨西哥人民了为此，某位著名的川宝甚至不惜修建“长城”
不仅如此，反而是墨西哥人民希望美国能得到自己
后世的时候，马哨经常听到这样一句话：墨西哥人恨美国吞并了他们一半的国土，更恨美国没有吞掉另外一半……
马哨带着人抵达圣菲，不多时就与如今驻守在此的美军长官见了面
这位长官也算是熟人了——亚历山大·多尼凡
马哨记得多尼凡上校，这人腰上的勃朗宁手枪还是他亲自推销出去的
而且此人的彬彬有礼，让他印象相当深刻……这似乎是个没有太多偏见的白人，至少比大多数人好得多
双方见面的地点位于城外，都骑着马
“上校，好久不见”马哨礼貌地问候道
“阿尔伯特大酋长，你好”多尼凡说，“如果你们是想来圣菲坐坐，这支骑兵似乎有些太多了”
“我这次是来为了和你们谈判”马哨说道，“关于灰鸟酋长的事”
多尼凡思考了一下：“灰鸟……这是那个纳瓦霍酋长的名字？”
马哨点头：“没错据我所知，你们绑架了他”
多尼凡却摇头：“那你一定是被纳瓦霍人骗了我们并没有绑架灰鸟，我们是逮捕了他”
“逮捕？”马哨眉头微皱
“是的”多尼凡停顿了一下，“我以前是一名律师，我不会搞错这两者的区别”
马哨问道：“你说你们逮捕了灰鸟，那他犯了什么罪？”
“绑架”多尼凡说道，“是他们犯了绑架的罪行他们绑架了二十个美国公民，作为美国的军队，我们当然有义务制裁他们”
马哨看向身边的大嘴，用阿帕奇语问道：“他说你们绑架了二十个美国人，是这样吗？”
“胡说八道！”大嘴坚决否认，“我们绝对没有绑架美国人，一个都没有！”
马哨又用英语和多尼凡交流：“我的族人说他们没有绑架美国人”
“你的族人？”多尼凡显然感到了意外，“他们不是纳瓦霍人吗？”
“那是以前，现在他们是阿帕奇平原部落的成员”马哨说道
多尼凡缓缓点头，若有所思，然后说道：“好吧，他们现在是你的族人希望我们能解决这个问题”
随即他看向大嘴：“纳瓦霍人，你们应该遵守最基本的诚实两个月前，你们袭击了一个村子，绑走了二十个村民，人证物证俱在，难道需要我叫来受害者的家属你们才承认吗？”
马哨将话转达给大嘴
大嘴立时指着多尼凡破口大骂：“无耻的美国佬，我们抓的明明是墨西哥人，跟你们有什么关系！你们根本就是来找麻烦的！”
“……”马哨一时沉默，不知道该怎么翻译
大嘴犹在破口大骂
过了一会，马哨示意他停下，然后看向多尼凡：“他认为他们抓的是墨西哥人，不是美国人”
多尼