第六百八十五章 粉丝
坦白说,陈老板有点懵,邹蓉更是紧紧挽住ddwu點cc的手臂,小脸煞白,也不知道是吓的还是累的,
ddwu點cc们都知道,很久以前的彝族人,在远方贵客到来的时候,有鸣炝致敬的礼仪,却没想到今天竟然还有,
那现在ddwu點cc们该怎么办,让沈友顺ddwu點cc们也掏出从桃宝上买的玩具炝打两发试试?
就是不知道能不能打得响啊!
还好,这时吉木子日见ddwu點cc们表情不对,便赶紧说道,“这是迎客的空炝,里面没有装弹包ylqxs○ cc”
“不是,”
陈老板淡定自如,若无其事地笑道,“ars8● cc是在想,要怎么还礼ylqxs○ cc”
总不能真让沈友顺ddwu點cc们鸣炝吧,
视线瞟向左右,好嘛,还真有几个人把手插进兜里,咋地,想掏出玩具枪来几发啊?
沈友顺注意到老板的表情,不禁嘴角微抽,随即隐蔽地打了个手势,所有人立刻很自然地把手抽了出来,一副若无其事的样子ylqxs○ cc
听到陈阳的话,吉木子日笑了笑,摆摆手说道,“bilongdan8◆cc们不懂彝人的礼节,大的忌讳ars8● cc会在旁边提醒,别的ddwu點cc们也不会在意,随意点就好ylqxs○ cc”
陈老板嘴角微抽,
说是随意,可一点都不随意,
那些人捧着的十几只酒坛是干啥的,能不喝么???
在这个名不见经传的小村寨里,陈阳总算见到了闻名已久的进门三碗酒,
明显是刚换上盛装的彝族姑娘们,捧着酒坛端着酒碗,在村口齐整整地站成一排,一个倒酒一个奉酒,嘴里还唱着……
“苏木地为哦,角波各拉索,bilongdan8◆cc哦嘎达索,莫拉嘎得波,bilongdan8◆cc木嘎节勒,支节波哥大,支咋莫唔脚,赛拉罗哦苏,苏bilongdan8◆cc苏大多多,苏bilongdan8◆cc苏大多多,……”
应该是敬酒歌吧?
吉木子日在旁边小声翻译,
“这是敬酒歌,唱的是远方的贵宾,四方的朋友,ars8● cc们不常聚,但有相见时,彝家有传统,待客先用酒,彝乡多美酒,美酒敬宾朋,
阿妹奉上最好的美酒,请喝一杯酒呀,请喝一杯酒呀,喜欢也要喝,不喜欢也要喝,喜不喜欢都要喝……”
好嘛,这个翻译还是自带节奏的,
陈老板强撑着脸上的笑容,但明显已经僵化,
ars8● cc不喝行不?!
不过想到昨晚的泡水酒,而且刚刚走了辣么远的山路,确实有点口渴,陈阳忍不住咽了咽口水,
正好这时一个年轻姑娘端着酒走到ddwu點c