时此刻，简单寒暄打招呼，杨修也不用通译，直接亲自开口就是希腊语，语言态度不卑不亢，只是拱手微微一揖。
听得阿尔达班五世一愣一愣的：汉朝也是够开眼看世界的，居然对外面的情况那么了解。
谷/span当然，杨修也不会一直说希腊语，一开始秀几句那是显示自己的才智。后续具体谈判中，汉使说汉语是体现大汉地位，不可能去用蛮夷之语谈大事正事。
以后应该让说希腊语和拉丁文的国家，为了跟大汉打交道而多学汉语。
阿尔达班五世谦逊地降阶跟杨修交谈，还吩咐设宴款待。当然他说的是希腊语，他也没有通译，只能是由杨修的通译来翻译。
“请汉使回复大汉皇帝，我帕提亚国对于与贵国的友好向来是看重的。原本罗马人连战连败，已经被我军围困在泰西封，指日可下。
这泰西封是我帕提亚故都，汉使远来，恐怕还不知道左近的情形吧，莫非以为能凭只言片语、些许许诺，就让我帕提亚放弃光复故都之功？这太过强人所难了吧。”
阿尔达班这边的廷臣们，群策群力说得满嘴跑火车，明明是不擅攻城、到了泰西封也顿兵坚城之下，非要说成收复故都指日可待。
这么做，一方面是为了面子，另一方面，也就是为了让汉人觉得“如果最终接受你们的建议，那我们帕提亚人的牺牲和诚意更大，所以你们大汉应该主持公道，在主持和谈时多分我们一点好处”。
幸好杨修也是做过功课的，这一路上对帕提亚内部的派系隐患、罗马那边的派系隐患，都了解过了。他立刻云淡风轻地指出：
“此言过矣！贵国兵势虽强，当初也不过是罗马大军的手下败将，是罗马内乱自相残杀，才给了你们反攻的机会。
如今虽然到了泰西封城下，但罗马内乱已解，贵军正是强弩之末势不能穿鲁缟。依外臣之见，不如见好就收，彻底罢兵言和，双方都约定不再与对方内部的叛匪结盟。
更何况，外臣来时，听说去年年底贵国已经与罗马打成了议和，今年年初是贵军自行撕毁合约重启战端，就不怕将来其他国家有样学样么？谁都有个三长两短内部不稳的时候。”
阿尔达班脸色一变：“那不是我军撕毁合约，而是当时签订合约，是与罗马人在前线的伪帝签的。那伪帝后来也已经被如今在叙利亚的罗马新帝所杀，那缔约的对方都已经不存在了，何来毁约？我国又不曾与罗马新帝缔约。”
杨修：“那就给大汉一个面子。我大汉二十年前，也曾遭受严重内乱，几乎皇纲失统。幸得我章武陛下扫清六合、席卷八荒，万姓倾心，四方仰德，终得三兴炎汉、历数无疆。
故而我大汉最痛恨的便是那些勾结他国内部篡逆之辈的卑鄙行径，不希望