》中一些复杂的词汇进行翻译后便通俗易懂，更易于阅读。
当即，他回到入住酒店，便开始查阅这些出版社的资料。
他确实有在海外出版的想法，而这些出版社提出的各种条件也非常诱人，其中像是哈伯斯、学者这类的顶级出版社，也给出了15%的高版税分成。
斯蒂芬虽然是义务翻译，但如果要出版的话，斯蒂芬作为译者，也会拿到一定的版税分成，不过斯蒂芬表示自己不拿版税，只拿固定稿酬，且是按照千字两百美元来计算，如此便可以拿到四万美金，而且这四万美金会让出版社承担。
郑谦有些惊叹。
《三体》的受欢迎程度超过了他的想象，前世《三体》虽然获得过诸多大奖，但没有深处其中，便不能体会到当时《三体》所处的风光。
他思虑了一夜，最终还是把目光放在了六大出版社。
《三体》并非只有一部，而是会有第二部、第三部。
有一个比较大的平台，非常适合《三体》的后续发展。
第二天，郑谦又跟《科幻世界》主编张汉庭通了电话。
张汉庭也是刚得知的消息，再加上他年轻时候也留美多年，对于各大出版社的行情较为了解，便给出了自己的建议：“15%的确算是非常高的版税比例了，对于新人来说，这是一个顶尖的待遇。”
“六大出版社中，每一个都实力雄厚，身后都是世界五百强企业，你选哪一个都很好，我能给出的建议不多，如果你比较倾向于北美市场，选择哈伯斯、学者这两个出版社是准没错的，他们的信用值很高，从不拖欠稿费，再者是企鹅和蓝灯书屋，他们的儿童文学出版量是世界第一……”
“不过有件事我还要提醒你，如今数字时代的到来，给传统出版行业造成了致命打击，出版社虽然仍有盈利，但销量已经远不如从前，最近几年刚刚兴起的亚马逊网络书店，你也可以考虑一下，他们只要电子版权，主打买断，给的价格很高，毕竟是面向全球市场。”
“但是因为亚马逊书店动了传统出版社的奶酪，现在基本上是行业公敌，你如果签了亚马逊，其它出版社可能不会再跟你合作……”
郑谦心头一跳。
亚马逊竟然发展到这个地步了？
不过想到当下的QQ和百度，也就不足为奇了。
他有些羡慕，这种未来市值数千亿美元的巨头级企业，自己若是能染指一番该多好……
不过他知道自己的斤两，这种已经体现出巨大潜力的企业，早就被上层的金融巨头们看中了，普通玩家根本没有入股的可能。
包括当下对标亚马逊的电子商务类企业，也不是郑谦能玩得转的。
前期烧钱太厉害，没有融资，一般人扛不住。
张汉庭在电话中还给郑谦带来了另外一个重磅消息，截止到八月