文字基拉也没专门学过，但确确实实是看得懂一些的，根据他的猜测，应该是像文字游戏中，需要达到一定悟性才能学到技能一样。
三分钟后，基拉皱着眉头完成了解读翻译的工作。
正如他之前所想的，这里就是久远前被誉为‘时间之都’的城市，米尔狄安，而眼前供奉的这座石雕，就是那位掌控着时间之力，叫做库洛诺斯的神明。
根据石碑上的记载，这位后裔也是个很有天赋的魔导士，能够借到一部分库洛诺斯的神力，从而使用时间类型的魔法。
但这个魔法天才太年轻，经不住诱惑，滥用魔法窥探到了未来不说，还对当初的时代做了一些不可描述的，太过超前的动作。
具体做了什么石碑上没有写，总之就是因为这件事，那位魔法天才受到了‘时间之神的诅咒’，被流放到神秘莫测的时间长河之中，而他的族人也或多或少受到了不同程度的惩罚，严重一点的直接狗带，轻一点的疾病缠身，子孙后代在时间属性的魔法天赋大幅度下降。
活下来的族人在这个供奉时间之神库洛诺斯的石像前，造了一块石碑记录下这件事，告诫后人不可再犯相同的错误。
至于这些人是在什么时候、为了什么原因走出大山的，这上面并无记载，可能两者之间毫无关系也说不定。
“嗯嗯嗯……‘时间之神的诅咒’是流放到时间长河吗？挺带感的设定呢！”
“不过这是怎么个流放法？你又是怎么回事？把我叫过来干嘛？”
【我就是那个被诅咒的人！】
基拉眼中一亮：“哦？！你就是那个衰仔？！我还以为你会扯掰自己是时间之神呢……”
【……】
经过短暂的交流，基拉得知，那位受到诅咒的天才并未死去，所谓的‘被流放到时间长河’，用一种通俗易懂的方法来说，就是在这个世界不断轮回。
不是线性轮回，而是跳跃式轮回，也就是说，可能这一次是在X100年，下一次是X567年，再下一次是X10年这样子。
重要的是虽然名为轮回，但身体还是由原本的那个意识驱使，他只能像个旁观者一样静静地看着，默默地听着，既不能说话也不能做事，存在和不存在一个样。
更更重要的，轮回的对象不一定是人！
唯一能与外界有所交流的时间，就是他会以一种“不知道什么时候能连接”、“不知道连接时间能有多长”、“不知道连接的时候是什么年代”的方式，与这个古老都城的石像进行通感。
【与这座石像通感，或许是对我在这无休止的轮回惩罚中，唯一的怜悯了。】
“啧啧啧……伱这还真是可怜！比杰尔夫还惨！”