淳一方能继续下去，“我认识山中也有好些年了，当时在讲谈社出的第一本书就是他负责，之后也一直是他，所以去年…直木奖舞弊的时候，他来为女婿求情，我看在这些年的交情上，答应了…”
喘了几口气，渡边淳一又开口：“不过他的女婿还是没保住，那件事，是你做的吧？”
“是我和文艺春秋一起做的。”
“文艺春秋啊…直木奖是他们的命根子，外人根本不能染指，更别说是舞弊了。还有这次的事情，也是山中咎由自取，怪不得你。不过…清水，你为什么要掺和进来？这么大的事，山中以为自己能瞒住所有人，可野间省伸要是他想的那么无能，早就在家族斗争中失败了，怎么可能坐稳讲谈社社长的位子。”
清水彻思索片刻，坐直身体，“我明白，野间社长肯定早有察觉。但按前辈的说法，他是已经做好准备了吗？”
“那还用说，咳咳。只是树大根深，山中在讲谈社内外人脉深厚…他要是贸然动手肯定会激起反弹，说不定很多人会以为他要再搞一次清洗，如此折腾下来，讲谈社必然伤的不轻。所以他可能本打算来个螳螂捕蝉，等山中动手了再出手…不过你突然掺和进来，又拿出了证据，他只要装作不得已而为之就行了，讲谈社内部的动荡可以降到最低。”
“所以山中前辈根本不可能成功，是吗？”
“那当然，”渡边淳一又缓缓嘬着茶水，“他把所有东西都当做棋子，却忘了棋子也会反抗。对了，野间这次给了你什么报酬？”
“这个…”清水彻犹豫片刻，“吉川英治文学奖。”
“咳，不愧是他，笼络人心的手段比只会用利益收买的山中厉害多了。其实我们几个评委讨论之后，已经决定把这个奖给你了，山中和野间都是在借花献佛而已。”
“可是…他们都说自己对评选结果有决定权。”
“哈，可以有。不过最多就是提点建议，评委一般会给面子，要是强行干预的话，你觉得下一次还会有人来当评委吗？咳咳…不过，既然是相同的价码，清水你为什么选了野间，而不是山中？”
回想起两个人的前后态度，清水彻苦笑着无奈摇头，“可能是因为野间社长把这个当做是谢礼，而山中前辈试图把它当成硬塞给我的人情吧。再就是山中前辈做的那些事，实在过于不择手段。”
“而这就是野间和山中的区别。其实他们两人目的相同，只不过一个人是在维护规则，另一个人在破坏规则。而且…算了，清水，至少你的《海街日记》获奖这件事是实至名归的。”
“多谢渡边桑。”
“嗯。”
坦然受了一礼后，渡边淳一挥手让人添上茶水，继续道：“出版社的内部斗争不关我们文学家的事，今天叫你来也不是为了这个